小舞手札：
离舞剧《刘三姐》首演的日子越来越近，不知道你是否跟小舞一样愈发期待她揭幕一刻的精彩，在这段时间的采访中，小舞深切地感受到从编导到音乐、舞美，每一位主创人员用自己的汗水与智慧构筑了新时代背景下一部不同寻常的《刘三姐》。如何继承与重构是与经典对话的两难命题，徜徉在民族文化与现代审美中的麦青老师，将用其独特的审美设计诠释不一样的刘三姐。
我们不是重做刘三姐
而是换一种方式诠释刘三姐
麦青：中国著名服装设计师，现任北京歌剧舞剧院一级舞台服装设计师。代表作品：年第二十九届奥运会开幕式、第十一届亚洲运动会开闭幕式文艺演出、联合国第四次世界妇女代表大会开幕式文艺演出、（APEC）亚太经合组织第二十二次领导人非正式会议文艺演出、世界园艺博览会开幕式、国家文化部春节晚会、中央电视台春节晚会、南宁国际民歌艺术节开幕式晚会等。大型剧目作品有：《玉鸟》《咕哩美》《传奇》《妈勒访天边》《水月洛神》《风中少林》《深圳故事》《梅兰芳》《仓央嘉措》《风雪夜归人》《十里不同风、百里不同俗》等。作品多次入选国家舞台艺术精品，多次获得中宣部“五个一工程”奖、文化部“文华奖”。曾荣获世界华商委员会荣誉嘉奖，世界博览会组委会奖励证书，国家文化部春节晚会特别嘉奖，联合国世界妇女代表大会组委会颁发的嘉奖状，奥林匹克组委会颁发的奖励证书。
QUESTIONANSWER
Q1
作为广西的老朋友，您参与过广西很多演艺作品的服饰设计，舞剧《刘三姐》中，您将会有哪些突破？
麦青：刘三姐是当代非常有影响力的少数民族人物形象。正因为如此，如何继承与突破对我来说是一项艰巨的课题。舞蹈服装承担了角色身份的叙述功能，人物的年龄、身份通过角色的服装就能够一目了然。而现代人的审美是很高级的，我们要做的突破就是以现代人的审美视觉来创造符合并引导时代的作品。
Q2
如何在服装视觉上呈现不一样的刘三姐？
麦青：刘三姐在人们心目中是一种精神的传承，是一位直率、勇敢、智慧的女性，她不仅是大众心目中的“女神”，同时也具有“邻家女孩”的特质，是青春的、活泼的、机智的，因此我们运用现代的、简练的手法来塑造人物，给人一种亲切的感觉。随着剧情的发展，我们在色调上分为三个阶段，一开始是淡绿色，很青春的感觉；中间部分表现她的爱情，因此我们使用了淡粉色系；后面是白色配合粉、灰的颜色勾勒，整体而言我们要诠释的是一个很纯洁的、正义的、漂亮的、乐观的刘三姐。
Q3
广西的元素是否有运用到您的设计中？比如壮锦、山水？
麦青：提到民族的服饰，人们不由自主会想到艳丽的色彩、繁琐的花纹，而我们整体的设计是极简的，一方面是要适应舞蹈动作，另一方面我们希望用现代的审美来塑造人物。广西壮族的元素是必需要保留的，如壮锦的图案会在领、袖等局部运用，最后一套白色系的服装灵感是来自电影《刘三姐》中的服装形象，提炼了它的图案上的特点，也采取了一些不对称的设计来增强时尚感。在《藤缠树》的双人舞段落中，还有一段群舞作为呼应，群舞演员要表现藤缠树的情景，我们将植物的元素增加到服装中，抽象地展现人与自然融合的感觉。
Q4
您有没有顾虑过观众对刘三姐的审美还是停留在红衣蓝裙的主观印象中，您对刘三姐造型全新的设计，他们会不会接受？
麦青：过去优秀的作品是经典，是我们需要继承的是刘三姐的精神，但形式上我们不一定要做得像过去那样符号化、标签化。我们不能低估现代观众的审美，互联网时代，观众接收信息的渠道是丰富立体的，对于一些流行的语汇他们是能感受到的，因此我们创作的作品观众的审美也能跟上。
好的作品不是要复刻经典，我们不是重做一个刘三姐，我们只是换一种全新的方式去诠释刘三姐，我们应该有现代的思维和自己的想法，如何将刘三姐的精神传承下来，是所有创作考虑的重点。
声明：部分图片选自网络，如有侵权请联系我们立即删除。
编辑：廖美坚
编审：梁辛浩李捷