河南日报客户端记者温小娟
古往今来，丝绸之络与东方乐舞戏剧有着怎样的辉煌？中华民族拥有传统乐舞戏剧戏曲艺术丰厚资源，该如何开发与利用？
5日22日至23日，“‘一带一路‘演艺文化与东方乐舞戏剧史学高层论坛”在郑举行，来自中国艺术研究院、中国传媒大学、中央民族大学、中央戏剧学院、中山大学、复旦大学等数十家高校和研究机构，以及郑州多家博物馆的专家学者们齐聚一堂，围绕“丝绸之路”沿途各国民族文化艺术交流的历史与现实及其存在的问题等进行了深入研讨。
无论是陆上丝绸之路，还是海上丝绸之路的沿途国家与地区，都拥有绚丽多彩的乐舞戏剧艺术音乐舞蹈曲目、光芒四射的演艺剧目。此次论坛的重要收获是收录了43篇学术演讲与论文集，涉及一带一路旅游演艺、中国戏剧戏曲研究、人文艺术学科探索等议题，且大多都是成熟精致之作。
比如，西安翻译学院中外民族戏剧学研究中心的黎羌教授与中国音乐学院柯琳教授合作出版《民族戏剧学》之后，再次推出中国周边地区中亚，西亚，南亚，东南亚，东北亚诸国演艺文化的汇编之作《东方乐舞戏剧史论》，形成了气势恢宏的中外民族传统表演文化系列丛书，在社会学界引起很大反响。
中华民族传统乐舞戏剧戏曲艺术资源的开发与利用，是此次论坛的一个重头话题。黎羌教授认为，让东方诸国音乐舞蹈戏剧戏曲与地下文物与地上演艺文献对应，更能够让中华民族与全人类的古代文明、现当代文化更具普世意义与价值。
论坛组织者秦黄河说，这是一次关中高校与中原文博单位联袂举办的古今中外演艺文化研讨，具有跨文化，跨艺术，跨教育，跨学科的典型意义。这更是一个令人神往的中华民族优秀传统文化课题，值得专家学者一生为之奉献。
近年来，郑州大象陶瓷博物馆、华夏文化艺术博物馆两家非国有博物馆用百戏文物梳理出一部完整的戏曲乐舞发展史。两家博物馆的馆藏文物中，有各式各样的乐舞俑，有的在演奏琵琶，有的则正在表演胡旋舞、胡腾舞、霓裳羽衣舞，十分地活灵活现。由此，在本次论坛上，西安翻译学院分别与郑州市华夏文化艺术博物馆和郑州大象陶瓷博物馆签订了共建“一带一路演艺文化暨乐舞戏剧教育教学暨学术研究基地”的战略合作协议，进一步加大对丝绸之路音乐、舞蹈、戏剧、戏曲、曲艺与民族文学等方面的研究和推广。
此次论坛由西安翻译学院、郑州市华夏文化艺术博物馆、郑州大象陶瓷博物馆联合主办，西安翻译学院文学与传媒学院、西安翻译学院中外民族戏剧学研究中心承办。
编辑：陈鑫
本文来源：河南日报